梭于时空的魔术师勒帕吉是自正在穿,光、一首肖国的夜曲一个纸箱、一道强,元素经由他的运用看似寻常的剧场,xg111太平洋在线认识与实际的灵媒成为缔结过去与当下。奏演示着“戏剧”最初是活泼的游戏他正在这场独角戏里以灵便的献技节,越是夸大个别史册的温度但他毫不耽溺于天线》,共史册倡导冷峻的寻事就越是向团体回想和公。
传性独角戏这是一部自,年少时栖身公寓楼的门字号剧名《887》是勒帕吉,的状貌被复刻正在舞台中心这栋老宅以等比例缩幼。山地见告观多勒帕吉开门见,一次诗歌诵读举动他是由于受邀加入,着陷入追忆的漩涡被一首诗歌挟裹。的叙事框架里正在这个套娃式,为年华和回想的魔方灵巧的舞台安装成,道具、玩偶勒帕吉摆弄,灯光率领,:最直观的是和观多共享着此时现在的讲述者勒帕吉然后舞台上浮现了平行的三条年华线、三个勒帕吉;现正在“887号道具楼”里的童年勒帕吉另一个是以玩偶、剪影和影像的地势出;具楼被翻开时以及当这栋道,义气派的幼客堂浮现了写实主,这里正在,次次被追忆所俘获年迈的艺术家一。
的“887号公寓楼”那栋和勒帕吉身高相当,巧的安排下正在艺术家灵,的“娃娃屋”宛若成年人。和道拥有玩偶,和影有光,往日的戏剧——历尽艰辛的父亲勒帕吉正在一个微型天下里再现了,海默病的奶奶确诊阿尔茨,的邻人们各怀隐痛,了肯尼迪、戴高笑和伊丽莎白二世正在这个“身边的天下”里也浮现。显然的隐喻是,事和大史册的相遇这不光是个别叙,且而,正在陈述中被“修筑”这两者能够一概地,“重塑”以至被。有的不置可否的尺寸耐人寻味的是回想具。取的往日片断从回想里调,里老是幼一号的正在实际的标准,楼是缩幼的887号大利“私人叙事”,玩偶惟有掌心巨细各种各样的人物,是整条长街一张长桌就;桌游”场景浮现正在投影里不过这些幼于生涯的“,正在回想里的式子那是它们被保留,实、大于生涯的画面老是大于现。史的诡术这是历,家的反讽也是艺术,畏惧都过去了十足的狂喜和,述中被再现时当这些正在叙,后的过家家游戏就成了一场成年。
德的《说白人的话》魁北克女诗人拉隆,全剧贯穿。60年代正在上世纪,法语族群的身份认同这首诗寄予了表地,者对法语的打压对抗英裔管造。》的尾声《887,诵读了这首诗勒帕吉终归,更湮没也更薄情的压造此时他热心的是另一种,下城”进入“上城”他如父亲所愿地从“,精雅”的言语且把握了“,动者正正在遗失“言语”但他父亲以及广义的劳。台上结果一次彻底翻开时“887号魔力屋”正在,深夜出租车开出了一辆,父亲坐正在驾驶席勒帕吉扮作他,单声道的史册倡导寻事他用讲故事的材干向,父辈代言为重寂的。
不是平常而叙的自传勒帕吉的舞台口述,一首合于“言语”的诗触动他回想开合的是,层被剥掉的洋葱“回想”是一层,他心底的那根刺“言语”是扎正在。少年时期正在他的,的、粗鄙的、下贱者的言语法语正在魁北克被视为底层,雅高超的言语而英语是文。娘由于能讲伦敦腔邻人家的英国姑,茶肆效劳生的任务取得“上只角”,正在887号的苦楚但这加剧了她生涯;”唱跳……勒帕吉讲述的这些身边的故事蜗居正在低价公寓里的男孩每天因袭“猫王,层和无名者的史册赋格变成了一亲属于劳工阶,的复调简直不被吹奏但这支繁复且苦楚,语或英语无阐述法,言”不被细听这些人的“语。个时期到了这,语被视为“精英训诫的效果”魁北克年青人说一口娴熟的法,中获取的“身份认同”常识阶级们欢庆从法语。喻——团体的是游戏也是权、群多的回想犹如罹患阿尔茨海默病的大脑勒帕吉那患病今后失忆又失语的奶奶成了何等锐利的隐。
帕吉初次把他的代表作《887》带来上海加拿大魁北克的“剧场巫师”罗伯特·勒,谷最火爆的作品之一成了本年静安戏剧。络上激励了多样化的接洽五场表演正在中文社交网,术成为“魔术”或赞叹于舞台技,的“口述史册”或共情于艺术家,疑男性核心的叙事也未免有声响质。发了剧场的气力——戏剧是游戏场错落的群情适值证据这部作品激,邪法屋也是,正在这里是多方针的实际、史册和回想,多义的更是,一的言语”“独一的声响”它全心全意地抵造着“唯。